皆様のご愛顧のお蔭で、2012年は充実した年になりました。
この場を借りて、御礼申し上げます。

新年の営業は2013年1月2日より営業いたします。

どうぞ、楽しい大晦日をお過ごしください。

そして、何卒、来年も京澤をよろしくお願い申し上げます。

皆様のご健康、ご多幸をお祈り申し上げております。

では皆様、よいお年をお迎えくださいませ。